Bonjour, Elsa!

ㄚ冰在留言板問了『Orz』的意思，我看了，呆滯一陣...

(啥？) (啥？？) (啥？？？)

同一個問號閃過好幾次...... 經過同學解答，原來是在BBS流行很久的用語。

還虧我在網路界打混了那麼久，不過的確我也鮮少在聊天也不玩網路遊戲，而且我是個工作狂哈，上網通常也只看關於科技或企管或行銷的文章，真是死板板-__-"。

原來Orz（也可以寫成Oro、Or2、On_、Otz、OTL、Jto、sto、○|￣|_）是一種源自於日本的網路象形文字（心情圖示），o代表這個人的頭、r代表手以及身體，z代表的是腳，意義是一個人面向左方、俯跪在地，在日文中原本的意義是「失意體前屈」。

人們在網路上，廣泛使用這個符號，表現他們失意或沮喪的心情。Orz亦可混合表示無可奈何的「囧」成為「囧rz」，是不是很符合無奈的表情呀！

Orz隨著使用的廣泛，其涵意逐漸增加，除了無可奈何或失意之外，開始引申為正面的對人「拜服」「欽佩」的意思，也有較負面的「拜託！」「被你打敗了！」「真受不了你！」這類意思的用法。這個流行用語也出現在五月天的《戀愛ing》裡面歌詞裡「超感謝你，讓我重生，整個Orz」。

除了正統的Orz，也衍生出許多有趣的圖意：

• On ~~~~嬰兒


• orz ~~~~小孩


• OTZ ~~~大人


• OTL ~~~完全失落


• or2 ~~~~屁股特別翹的


• or2=3 ~~放了個屁的


• Or2 ~~~頭大身體小的翹屁股


• orZ ~~~下半身肥大


• OTz ~~~舉重選手吧


• ○rz ~~~大頭仔


• ●rz ~~~黑人頭


• Xrz ~~~~剛被爆頭完


• 6rz ~~~~魔人普烏


• crz ~~~~機車騎士


• 囧rz ~~~窘！


• 崮rz ~~~囧國國王


• 莔rz ~~~囧國皇后.


• 商rz ~~~戴斗笠的囧


• st冏 ~~~的他老婆嗎


• sto ~~~~換一邊跪


• 曾rz ~~~假面超人


• 益r2 ~~~閉起眼睛，很痛苦且咬牙切齒的臉；另一說法為無敵鐵金剛


• ★rz ~~~武藤遊戲


• 口rz ~~~豆腐先生


• __Drz ~~爆腦漿


• prz ~~~~長髮垂地的orz


• @rz ~~~呆滯垂地的orz

想當初 好幾年前也在玩BBS時，曾經人家丟給我的水球最後都有個『:)』，以為是"亂碼"         人家丟給我的水球『安安』，以為是"別人認錯人了(我不是安安啦！)"

哈最近我開始愛用注音文了~算是後知後覺落後流行......

雖然說MSN就可以擴充許多可以詮釋心情的圖檔，對我來說那較為生動啦！不過偶而也來Orz一下吧！！^^